Skip to content
HSP Logo Manuel interactif
Sphere
  • CHS
  • LEGS
  • SEADS
  • CAMP
  • CPMS
  • MISMA
  • HIS
  • MERS
  • INEE
Français
  • العربية
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • 日本語
  • Kikongo
  • Korean
  • Lingala
  • Tshiluba
  • Polish
  • Romanian
  • Slovak
  • Congo Swahili
  • Ukrainian
  • Lettre d’information
  • FAQ
  • Recherche
    • Search for book contents

    • Powered by Algolia logo

  • Manuel logo Manuel Sphère
    La Charte humanitaire et les standards minimums de l’intervention humanitaire

    • Table des matières

    • Avant-propos

    • Remerciements

      • Les chapitres de base

      • Chapitres techniques

      • Vulnérabilités, capacités et contexte opérationnel

      • Conseil de Sphère (Mai 2018)

      • Donateurs

      • Équipe de révision du manuel

      • Points focaux Sphère ayant organisé des consultations de révision présentielles :

  • Chapitre 1 icon Qu’est-ce que Sphère ?

    • Table des matières

    • Qu’est-ce que Sphère ?

      • 1. Le manuel

        • Quatre chapitres de base et quatre chapitres techniques

          • Le Code de conduite : 10 principes fondamentaux

        • Les standards minimums promeuvent une approche uniforme

        • La structure des standards

        • Travailler avec les indicateurs clés

        • Liens avec d’autres standards

      • 2. Utiliser les standards dans le contexte

      • Les standards s’appliquent tout le long du cycle d’un programme

        • Évaluation et analyse

        • Définition de la stratégie et conception du programme

        • Mise en œuvre

        • Suivi, évaluation, redevabilité et apprentissage

      • Comprendre les vulnérabilités et les capacités

        • Ventilation des données

        • Enfants

        • Personnes âgées

        • Genre

        • Violence sexiste

        • Personnes handicapées

        • Personnes vivant avec et affectées par le VIH

        • Personnes LGBTQI

        • Santé mentale et soutien psychosocial

      • Comprendre le cadre opérationnel

        • Soutien aux acteurs nationaux et locaux

        • Crises prolongées

        • Contextes urbains

        • Habitats communautaires

        • Environnements avec présence de forces militaires nationales ou internationales

        • L’impact sur l’environnement dans le cadre des interventions humanitaires

    • Annexe Fournir l’aide par le biais des marchés

      • L’analyse du marché fait partie intégrante de l’analyse de l’intervention

      • Programmation et marchés

      • Listes de contrôle

        • Check-list en cas d’aide monétaire

          • Conception des programmes

          • Mise en œuvre

          • Suivi, évaluation et apprentissage

        • Check-list relative à la gestion de la chaîne d’approvisionnement et à la logistique

          • Conception des programmes

          • Mise en œuvre

          • Suivi, évaluation et apprentissage

    • Références et bibliographie complémentaire

  • Chapitre 2 icon La Charte humanitaire

    • Nos convictions

    • Notre rôle

    • Principes communs, droits et obligations

    • Notre engagement

  • Chapitre 3 icon Principes de protection

    • Sommaire

    • Principes de protection

      • Mettre en pratique les principes

        • Activités de protection

      • Principe de protection 1 : Renforcer la sécurité, la dignité et les droits des personnes, et éviter

        • Ce principe consiste à :

        • Notes d’orientation

      • Principe de protection 2 : Garantir l’accès des individus à une assistance impartiale, proportionnel

        • Ce principe consiste à :

        • Notes d’orientation

      • Principe de protection 3 : Aider les individus à se remettre des effets physiques et psychologiques

        • Ce principe consiste à :

        • Notes d’orientation

      • Principe de protection 4 : Aider les personnes à faire valoir leurs droits

        • Ce principe consiste à :

        • Notes d’orientation

    • Annexe Résumé des Standards professionnels pour les activités de protection

    • Références et bibliographie complémentaire

    • Bibliographie complémentaire

  • Chapitre 4 icon Norme humanitaire fondamentale de qualité et de redevabilité (CHS)

    • Table des matières

    • Une norme fondamentale avec neuf engagements

      • Une structure unique

      • Engagement n°1

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°2

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°3

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°4

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°5

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°6

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°7

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°8

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

      • Engagement n°9

        • Indicateurs de performance

        • Actions clés

        • Responsabilités organisationnelles

        • Notes d’orientation

    • Annexe Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés et des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n°1 Les communautés et les personnes affectées par la crise reçoivent une aide adaptée à leurs besoins.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n° 2 Les communautés et les personnes affectées par la crise ont accès à temps à l’aide humanitaire dont elles ont besoin.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n° 3 Les communautés et les personnes affectées par la crise ne sont pas touchées de manière négative par l’action humanitaire et sont mieux préparées, plus résilientes et moins vulnérables grâce à celle-ci.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n°4 Les communautés et les personnes affectées par la crise connaissent leurs droits, ont accès à l’information et participent aux décisions qui les concernent.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n°5 Les communautés et les personnes affectées par la crise ont accès à des mécanismes sûrs et réactifs pour traiter leurs plaintes.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n°6 Les communautés et les personnes affectées par la crise reçoivent une aide coordonnée et complémentaire.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n°7 Les communautés et les personnes affectées par la crise sont en droit d’attendre une aide en constante amélioration, grâce à la réflexion des organisations et aux enseignements tirés de leurs expériences.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n°8 Les communautés et les personnes touchées par une crise reçoivent l’aide dont elles ont besoin, d’un personnel et de bénévoles compétents et bien encadrés.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

      • Engagement n°9 Les communautés et les personnes affectées par la crise sont en droit d’attendre des organisations qui les assistent qu’elles gèrent leurs ressources de manière efficace, efficiente et éthique.

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des actions clés

        • Aide à la réflexion pour le contrôle des responsabilités organisationnelles

    • Références et bibliographie complémentaire

    • Bibliographie complémentaire

  • Chapitre 5 icon Approvisionnement en eau, assainissement et promotion de l’hygiène (WASH)

    • Sommaire

    • Principaux concepts en matière d’approvisionnement en eau, d’assainissement et de promotion de l’hygiène (WASH)

      • Toute personne a droit à l’eau et à l’assainissement

      • La participation de la communauté est fondamentale

      • Un programme WASH doit faire l’objet d’attentions particulières en zones urbaines

      • Une combinaison d’approches est nécessaire

      • Ces standards minimums ne doivent pas être appliqués de façon isolée

      • Le droit international protège expressément le droit à un approvisionnement en eau et à l’assainissement

      • Liens avec les Principes de protection et la Norme humanitaire fondamentale

    • 1. Promotion de l’hygiène

      • Standard 1.1 sur l’hygiène : Promotion de l’hygiène

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 1.2 sur l’hygiène : Repérage, obtention et utilisation des articles d’hygiène

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 1.3 sur l’hygiène : Gestion de l’hygiène menstruelle et de l’incontinence.

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 2. Approvisionnement en eau

      • Standard 2.1 sur l’approvisionnement en eau : Accès à l’eau et quantité

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 2.2 sur l’approvisionnement en eau : Qualité de l’eau

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 3. Gestion des excréments

      • Standard 3.1 sur la gestion des excréments : Un environnement sans excréments humains

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 3.2 sur la gestion des excréments : Accès et utilisation des toilettes

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 3.3 sur la gestion des excréments : Gestion et maintenance de la collecte, du transport, de

        • Actions clés

        • Indicateur clé

        • Notes d’orientation

    • 4. Lutte antivectorielle

      • Standard 4.1 sur la lutte antivectorielle : Lutte antivectorielle au niveau de la zone d’hébergement

        • Actions clés

        • Indicateur clé

        • Notes d’orientation

      • Standard 4.2 sur la lutte antivectorielle : Actions individuelles et au niveau du foyer pour lutter

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 5. Gestion des déchets solides

      • Standard 5.1 sur la gestion des déchets solides : Un environnement sans déchets solides

        • Actions clés

        • Indicateur clé

        • Notes d’orientation

      • Standard 5.2 sur la gestion des déchets solides : Actions individuelles et au niveau du foyer pour u

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 5.3 sur la gestion des déchets solides : Systèmes de gestion des déchets solides au niveau

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 6. WASH dans les épidémies et structures de soins

      • Intervention de lutte contre les épidémies fonctionnant avec la communauté

      • Standard 6 sur WASH dans les structures de soins : WASH dans les structures de soins

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • Annexe 1 Check-list pour l’évaluation initiale des besoins d’approvisionnement en eau, d’assainissement et de promotion de l’hygiène

    • Annexe 2 Le diagramme F – Schéma des voies de transmission oro-fécale des maladies diarrhéiques

    • Annexe 3 Quantités minimums d’eau : quantités pour assurer la survie et quantification des besoins en eau

    • Annexe 4 Nombre minimum de toilettes : communauté, lieux publics et institutions

    • Annexe 5 Maladies liées à l’eau et à l’assainissement

      • 1 . Classification environnementale des infections liées à l’eau

      • 2. Classification environnementale des infections liées aux excréments

    • Annexe 6 Arborescence de décision pour le traitement et le stockage de l’eau à usage domestique

    • Références et bibliographie complémentaire

    • Bibliographie complémentaire

  • Chapitre 6 icon Sécurité alimentaire et nutrition

    • Sommaire

    • Principaux concepts liés à la sécurité alimentaire et à la nutrition

      • Toute personne a le droit de ne pas souffrir de la faim et d’accéder à une alimentation appropriée

      • Les causes de la sous-alimentation sont complexes.

      • Travailler dans des zones urbaines implique des défis et des difficultés spécifiques.

      • Certains groupes sont particulièrement vulnérables à la sous-alimentation

      • Ces standards minimums ne doivent pas être appliqués isolément les uns des autres

      • Le droit international protège expressément le droit à une alimentation appropriée

      • Liens avec les Principes de protection et la Norme humanitaire fondamentale

    • 1. Évaluations de la sécurité alimentaire et de la situation nutritionnelle

      • Standard 1.1 sur évaluationsvaluations de la sécurité alimentaire et de la situation nutritionnelle

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 1.2 sur évaluations de la sécurité alimentaire et de la situation nutritionnelle : Évaluati

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 2. Prise en charge de la malnutrition

      • Standard 2.1 sur la prise en charge de la malnutrition : Malnutrition aiguë modérée

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 2.2 sur la prise en charge de la malnutrition : Malnutrition aiguë sévère

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 3. Carences en micronutriments

      • Standard 3 sur les carences en micronutriments : Carences en micronutriments

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 4. L’alimentation du nourrisson et du jeune enfant

      • Standard 4.1 sur l’alimentation du nourrisson et du jeune enfant : directives et coordination

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 4.2 sur l’alimentation du nourrisson et du jeune enfant : Aide multisectorielle pour l’alim

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 5. Sécurité alimentaire

      • Standard 5 sur la sécurité alimentaire : Sécurité alimentaire générale

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 6. Aide alimentaire

      • Standard 6.1 sur l’aide alimentaire : Besoins nutritionnels généraux

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 6.2 sur l’aide alimentaire : Qualité de la nourriture, caractère approprié et acceptable

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 6.3 sur l’aide alimentaire : Ciblage, distribution et livraison

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 6.4 sur l’aide alimentaire : Utilisation de la nourriture

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 7. Moyens d’existence

      • Standard 7.1 sur les moyens d’existence : Production primaire

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 7.2 sur les moyens d’existence : Revenus et emploi

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • Annexe 1 Check-list pour l’évaluation de la sécurité alimentaire et des moyens d’existence

      • Sécurité alimentaire des groupes de moyens d’existence

      • Sécurité alimentaire avant la crise (point de référence)

      • Sécurité alimentaire durant les crises

    • Annexe 2 Check-list pour l’évaluation de la sécurité semencière

      • Sécurité semencière avant la crise (point de référence)

      • Sécurité semencière après une crise

      • Évaluation de l’offre et de la demande en semences : réserves domestiques

      • Évaluation de l’offre et de la demande en semences : marchés locaux

      • Évaluation de l’offre et de la demande en semences : secteur formel

    • Annexe 3 Check-list pour l’évaluation de la situation nutritionnelle

      • Situation avant l’urgence

      • Risque existant de sous-alimentation

    • Annexe 4 Comment mesurer la malnutrition aiguë

      • Nourrissons de moins de 6 mois

      • Enfants âgés de 6 à 59 mois

      • Enfants âgés de 5 à 19 ans

      • Adultes (20 à 59 ans)

      • Personnes âgées

      • Personnes handicapées

    • Annexe 5 Mesure de l’importance, pour la santé publique, des carences en micronutriments

    • Annexe 6 Besoins nutritionnels

    • Références et bibliographie complémentaire

    • Bibliographie complémentaire

  • Chapitre 7 icon Abris et habitat

    • Sommaire

    • Notions essentielles en matière d’abris et d’habitat

      • Tout un chacun a le droit à un logement digne

      • Les interventions en matière d’abris et d’habitat ont pour objet de fournir un environnement de vie sûr

      • Les interventions en matière d’abris et d’habitat dans des zones urbaines requièrent une expertise particulière.

      • Différents scénarios d’hébergement après-crise doivent être envisagés

      • Ces standards minimums ne doivent pas être appliqués de façon isolée

      • Le droit international protège expressément le droit à un logement digne

      • Liens vers les Principes de protection et la Norme humanitaire fondamentale

    • 1. Planification

      • Standard 1 sur les abris et l’habitat : Planification

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 2. Lieu et planification de l’hébergement

      • Standard 2 sur les abris et l’habitat : Lieu et planification de l’hébergement

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 3. Espace de vie

      • Standard 3 sur les abris et l’habitat : Espace de vie

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 4. Les articles ménagers

      • Standard 4 sur les abris et l’habitat : Les articles ménagers

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 5. Assistance technique

      • Standard 5 sur les abris et l’habitat : Assistance technique

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 6. Sécurité de l’occupation foncière

      • Standard 6 sur les abris et l’habitat : Sécurité de l’occupation foncière

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 7. Pérennité environnementale

      • Standard 7 sur les abris et l’habitat : Pérennité environnementale

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • Annexe 1 Check-list pour l’évaluation des abris et de l’habitat

      • Évaluation et coordination

      • Démographie

      • Les risques

      • Ressources et contraintes

      • Matériaux, conception et construction

      • Activités ménagères et de subsistance

      • Services et installations communautaires essentiels

      • Population d’accueil et impact sur l’environnement

      • Les besoins en termes d’articles ménagers

      • Vêtements et couchage

      • Préparation et consommation des aliments, poêles et combustibles

      • Les outils et les équipements

    • Annexe 2 Description des scénarios d'hébergement

    • Annexe 3 Caractéristiques supplémentaires des scénarios d’hébergement

    • Annexe 4 Options d’aide

    • Annexe 5 Options de mise en oeuvre

    • Annexe 6 Options potentielles d’aide et de mise en œuvre en fonction des scénarios d’hébergement

    • Références et ressources utiles

    • Bibliographie complémentaire

  • Chapitre 8 icon La santé

    • Sommaire

    • Concepts essentiels en matière de santé

      • Tout le monde a droit à des soins de santé adéquats et opportuns

      • En situation de crise, les soins de santé visent à réduire la morbidité et la mortalité excessives

      • Soutenir et développer les systèmes de santé existants

      • Les crises urbaines nécessitent une approche différente des interventions en matière de santé

      • Ces standards minimums ne doivent pas être appliqués de façon isolée

      • Le droit international protège expressément le droit aux soins

      • Liens vers les Principes de protection et la Norme humanitaire fondamentale

      • Considérations spéciales pour la protection des soins de santé

    • 1. Systèmes de santé

      • Standard 1.1 sur les systèmes de santé : Fourniture des services de santé

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 1.2 sur les systèmes de santé : Personnel de santé

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 1.3 sur les systèmes de santé : Médicaments et dispositifs médicaux essentiels

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 1.4 sur les systèmes de santé : Financement de la santé

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

      • Standard 1.5 sur les systèmes de santé : Informations médicales

        • Actions clés

        • Indicateurs clés

        • Notes d’orientation

    • 2. Soins de santé essentiels

      • 2.1 Maladies transmissibles

        • Standard 2.1.1 sur les maladies transmissibles : Prévention

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

        • Standard 2.1.2 sur les maladies transmissibles : Surveillance, détection des flambées épidémiques et

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

        • Standard 2.1.3 sur les maladies transmissibles : Diagnostic et gestion des cas

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

        • Standard 2.1.4 sur les maladies transmissibles : Préparation et intervention en cas de flambée épidé

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

      • 2.2 Soins de santé essentiels – Santé infantile

        • Standard 2.2.1 sur la santé infantile : Maladies à prévention vaccinale

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

        • Standard 2.2.2 sur la santé infantile : Prise en charge des maladies chez le nouveau-né et l’enfant

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

      • 2.3 Santé sexuelle et reproductive

        • Standard 2.3.1 sur la santé sexuelle et reproductive : Soins de santé reproductive, de la mère et du

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

        • Standard 2.3.2 sur la santé sexuelle et reproductive : Violence sexuelle et prise en charge clinique

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

        • Standard 2.3.3 sur la santé sexuelle et reproductive : VIH

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

      • 2.4 Soins des blessures et traumatismes

        • Standard 2.4 sur les soins des blessures et traumatismes: Soins des blessures et traumatismes

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

      • 2.5 Santé mentale

        • Standard 2.5 sur la santé mentale: Santé mentale

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

      • 2.6 Maladies non transmissibles

        • Standard 2.6 sur les maladies non transmissibles : Prise en charge des maladies non transmissibles

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

      • 2.7 Soins palliatifs

        • Standard 2.7 sur les soins palliatifs : Soins palliatifs

          • Actions clés

          • Indicateurs clés

          • Notes d’orientation

    • Annexe 1 Check-list pour l’évaluation de la santé

      • Préparation

      • Sécurité et accès

      • Démographie et structure sociale

      • Informations relatives au contexte sanitaire

      • Taux de mortalité

      • Taux de morbidité

      • Ressources disponibles

      • Données d’autres secteurs pertinents

    • Annexe 2 Exemples de formulaires de rapport hebdomadaire de surveillance

      • 2.1 Formulaire de surveillance de la mortalité (cumulée)*

      • 2.2 Formulaire de surveillance de la mortalité (comptes-rendus individuels)*

      • 2.3 Modèle de formulaire de rapport d’alerte précoce (API)

        • A. DONNÉES CUMULÉES HEBDOMADAIRES

        • B. ALERTE DE FLAMBÉE

      • 2.4 Exemple de formulaire de rapport de routine de surveillance du Système de gestion de l’information santé (SGIS)

    • Annexe 3 Formules de calcul des indicateurs de santé clés

      • Taux brut de mortalité (TBM)

      • Taux de mortalité des moins de 5 ans (TMM5)

      • Taux d’Incidence

      • Taux de létalité (TL)

      • Taux d’utilisation des établissements médicaux

      • Nombre de consultations par praticien et par jour

    • Annexe 4 Empoisonnement

      • Prise en charge initiale

      • Protocoles de traitement

        • Symptômes d’exposition à des produits chimiques toxiques et traitement possible

    • Références et bibliographie complémentaire

    • Bibliographie complémentaire

  • Annexes icon Annexes

    • Table des matières

    • Annexe 1 Le fondement juridique de Sphère

      • 1. Actes internationaux concernant les droits de l’homme, la protection et la vulnérabilité

        • 1.1 Traités et droit coutumier concernant les droits de l’homme, la protection et la vulnérabilité

          • 1.1.1 Les droits de l’homme universels

          • 1.1.2 Génocide, torture et d’autres violations criminelles des droits

        • 1.2 Principes et directives officiellement adoptés par les Nations unies et d’autres instances intergouvernementales concernant les droits de l’homme, la protection et la vulnérabilité

      • 2. Actes internationaux concernant les conflits armés, le droit international humanitaire et l’aide humanitaire

        • 2.1 Traités et droit coutumier concernant les conflits armés, le droit international humanitaire et l’aide humanitaire

          • 2.1.1 Les principaux traités de DIH

          • 2.1.2 Les traités relatifs aux armes à utilisation restreinte ou interdite, aux mines antipersonnel et aux biens culturels

          • 2.1.3 Le DIH coutumier

        • 2.2 Principes et directives officiellement adoptés par les Nations unies et autres instances intergouvernementales concernant les conflits armés, le DIH et l’aide humanitaire

      • 3. Actes internationaux sur les réfugiés et les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays (PDI)

        • 3.1 Traités sur les réfugiés et les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays

        • 3.2 Principes et directives officiellement adoptés par les Nations unies et d’autres instances intergouvernementales concernant les réfugiés et les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays

      • 4. Actes internationaux concernant les catastrophes et l’aide humanitaire

        • 4.1 Traités concernant les catastrophes et l’aide humanitaire

        • 4.2 Principes et directives officiellement adoptés par les Nations unies et d’autres instances intergouvernementales concernant les catastrophes et l’aide humanitaire

      • 5. Cadres de politiques humanitaires, directives et principes concernant les droits de l’homme, la protection et la vulnérabilité dans la préparation aux urgences et dans les interventions

        • 1. Normes connexes à Sphère

        • 2. Autres codes, orientations et manuels par thème

          • 2.1 Standards généraux en matière de protection et de qualité dans le cadre des interventions humanitaires

          • 2.2 Égalité de genre et protection à l’égard des violences sexistes

          • 2.3 Les enfants dans les situations d’urgence

          • 2.4 Réfugiés et personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays

    • Annexe 2 Le Code de Conduite pour le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et pour les Organisations non gouvernementales (ONG) lors des opérations de secours en cas de catastrophes

      • Objet

      • Définitions

      • Le Code de conduite

        • Principes de comportement pour le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et pour les ONG dans l’exécution de programmes de secours en cas de catastrophe

      • Le cadre de travail

      • Annexe I : Recommandations aux gouvernements des pays sinistrés

      • Annexe II : Recommandations aux gouvernements donateurs

      • Annexe III : Recommandations aux organisations internationales

    • Annexe 3 Abréviations et acronymes

    • Index

      • A

      • B

      • C

      • D

      • E

      • F

      • G

      • H

      • I

      • J

      • K

      • L

      • M

      • N

      • O

      • P

      • Q

      • R

      • S

      • T

      • V

      • Z

Copyright © Sphere Association, 2018
Copyright concernant la Norme humanitaire fondamentale de qualité et de redevabilité (Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability) © CHS Alliance, Sphere Association et Groupe URD, 2018
Interactive Handbook powered by River Valley Technologies Limited
River Valley Technologies Logo
Loading...
Ce site web utilise des cookies pour améliorer ses fonctionnalités, et à des fins pratiques et statistiques. Les cookies ne sont jamais partagés avec des tierces parties. En accédant à ce site, vous consentez à l’utilisation de cookies.

Changer de mot de passe

Showing - of comment(s)